Eros Ramazzotti – “Stilelibero”

Eros Ramazzotti – “Stilelibero”

«Stilelibero». Альбом, по-своему особенный для меня. Если судить по дате выпуска, самый ранний из дисков Рамазотти, вошедший в число моих любимых и, соответственно, поселившийся впоследствии в моей коллекции. О его выходе у меня даже есть какие-то очень обрывочные воспоминания. Что немудрено – альбом датируется 2000 годом. Помню, как крутили песню «Piu Che Puoi», помню плакат с обложкой альбома (напечатанный, по-моему, в журнале «Неон») и рекламный ролик все с той же «Piu Che Puoi» – где-то в те же годы Рамазотти приезжал с концертом в Минск и выступал во Дворце республики, о чем за последнее время мне несколько раз говорил папа. Ну, за прошедшее время Эрос спел гораздо больше песен, попавших в число моих любимых. Да и сам он стал сейчас намного интереснее, на мой взгляд. Так что всему свое время. :-P Впрочем, перехожу непосредственно к впечатлениям об альбоме.

«L’ombra Del Gigante» – просто обожаю эту песню. Помню, что первым клипом Эроса Рамазотти, который я увидела по ТВ, уже отметив для себя этого исполнителя (но еще не начав сильно интересоваться его творчеством), было именно видео на данную композицию. Правда, было это все-таки не в самое недавнее прошлое, поэтому слушая песню впервые на диске, не узнала ее без сопровождения клипа. Но, чуть позже найдя видео, картинка сложилась воедино. :-D На сегодняшний день клип уверенно входит в число моих любимых. Снят в духе бондианы: с погоней, спецагентами, преследованиями на всех возможных видов транспорта и, конечно же, мужественным героем в центре событий.

«Fuoco Nel Fuoco» – невероятная вещь. С большой любовью слушаю ее в любых вариантах (будь то студийная запись или концертное исполнение), аранжировках и на языках (в испаноязычном альбоме она зовется «Fuego En El Fuego». На мой взгляд, это из тех песен, которые просто не могут оставить равнодушными. Едва услышишь ее мелодию, этот завораживающий ритм – да тут на месте усидеть практически невозможно, что уж говорить о симпатии в адрес песни. И, как и в случае с предыдущей композицией, не могу не отметить клип. Он замечательный. Помню, когда голосовала в опросе о лучшем клипе с альбома «Stilelibero», просто разрывалась между «L’ombra Del Gigante» и «Fuoco Nel Fuoco». Но в итоге проголосовала все-таки за второй – клип, снятый с изрядным чувством юмора, рассказывает инопланетную историю любви.

«Lo Spirit Degli Alberi». Песня, с достаточно интересным названием – в переводе звучит как «Дух деревьев». Хоть это прозвучит, возможно, несколько странно в качестве характеристики песни, но она очень теплая и солнечная. Красивая лирическая песня с ощущением ностальгии – не как тоски по прошлому, но светлой грусти, в которой главное слово – «светлая». «Ты в моих настоящих годах, ты то, чего больше нет в моих днях без ностальгии…»

«L’aquila E Il Condor». Эту песню я полюбила незаметно для самой себя. Причем, настолько незаметно, что никак не могу вспомнить момент, после которого она обозначилась в числе моих любимых композиций. В общем, любовь нагрянула сама собой. :-D «Необходимо верить, что может произойти то, чего больше не ждешь. Придет, придет время, но что-то уже меняется…»

И сейчас, в заключение отзыва, по сложившейся традиции рассказываю о песне, сопровождая ее видеоклипом. В этот раз я дольше обычного раздумывала, какое же видео выбрать. Потому что, как уже можно было заметить по написанному, мне очень нравится несколько клипов на песни с данного альбома. И я в итоге решила, что в качестве музыкального «десерта» будет все-таки именно эта песня и этот клип. «Piu Che Puoi», дуэт Эроса Рамазотти и Шэр. Думаю, не будет преувеличением, если я назову эту песню легендарной. Думаю, подавляющее большинство людей делится на две группы: те, кто эту песню знают, и те, кто думают, что не знают. :-D (А что, помню, мне мама очень долго доказывала, что не знает эту песню, пока не услышала…) Это та единственная песня Эроса, которая я сама знала до того момента, когда стала относить себя к числу почитателей его творчества. Песня невероятной красоты, мощная, проникновенная, с шикарной мелодией и словами. Так что слушаем песню, смотрим клип, наслаждаемся и ностальгируем.

Больше, чем можешь

Не исцелить, не излечить…
Да, тут бессильны все врачи
Ах, знать бы, как нагрянет та болезнь,
что вмиг
Заставит мучиться, страдать
Но эта мука – благодать
Она одна такая,
и не нужно других

Дольше, чем хватит сил,
Ты задержи мгновенье это
Дольше, чем хватит сил,
И никогда его не отпускай
Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить
Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.

Мой друг, тебе дано понять
Ту боль любви, что не унять
Воспоминания твои стирает она…
Чем дорожишь, ты береги
За душу не веди торги
Ведь пустота вокруг тебя
И некуда идти…

Все, что в силах твоих
Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки
Все, что в силах твоих
И никогда ее не отпускай
Ведь в этой жизни важно лишь одно, я знаю, о..

Мы живем, мы живем
И это до сих пор нам странно,
Мы живем,
Всегда в каком-то ожидании
Неясная тревога нас торопит жить,
Чтоб больше, чем возможно, в жизнь вложить.

Поглубже вздохни
Свои объятья миру распахни
Обними все, что на свете есть
Все чувства, что на свете есть

Все, что в силах твоих
Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки
Все, что в силах твоих
И никогда ее не отпускай
Ведь в этой жизни важно лишь одно, я знаю, о..

Дольше, чем хватит сил,
Ты задержи мгновенье это
Дольше, чем хватит сил,
И никогда его не отпускай
Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить
Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.
Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.

  1. Все песни мне очень знакомы и любимы!!!
    В Италии мы часто его слушали!!! Когда я там была, этот альбом был очень популярен! Как раз последнии мои поездки!!
    У меня тоже есть этот альбом. Правда скачаный из интернета! Но какая разница, главное что он есть!!)))

  2. Выходит, в данном случае мы единомышленники не только в плане музыкальных пристрастий, но и по некоторой степени ностальгии. =) Удачно выход альбома совпал с твоими поездками.
    Прочла твое сообщение – почему-то после этого вспомнила о том, что планировала в отзыве написать еще про интерактивное меню диска: там есть клип, фотографии, биография… И еще совершенно очаровательная вещь – вводишь свое имя, и тебе генерируется фото Рамазотти с твоим именем и автографом. Мелочь, а приятно. =)

  3. Я очень люблю какие-то “навороты” и бонусы на дисках. С ними интереснее. =) Музыка – это, бесспорно, главное. Но ведь никто никогда в жизни не будет против дополнительных красивостей. =)

  4. ты знаешь, я вот подумала, надо было не только перевод песни, но и оригинал сюда выложить…..подпевать можно было бы….хотя я и так знаю эту песню на память, но всё равно!))))
    если другие песни будешь выкладывать, то и оригинал, тоже! ок? ;)

  5. Ок, нет проблем. Не думала, что на размещение оригинального текста в блоге будет спрос. Но если есть такое пожелание, то с удовольствием в следующий раз (и в дальнейшем) представлю двойную порцию текста. =)

Добавить комментарий

Fill in your details below or click an icon to log in:

Логотип WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Изменить )

Фотография Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Изменить )

Фотография Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Изменить )

Connecting to %s